Zur deutschen Sprache

]> Zur deutschen Sprache

Für Maria und Emma

Zur deutschen Sprache

Zur Konjugation

Indikativ

Tempus	Person und Numerus	Deutsch Aktiv	Englisch Aktiv	Deutsch Passiv	Englisch Passiv
Plusquamperfekt	1. Person Singular	ich hatte rasiert	I had shaved	ich war rasiert worden	I had been shaved
		ich hatte geliebt	I had loved	ich war geliebt worden	I had been loved
		ich war gefahren	I had driven	ich war gefahren worden	I had been driven
	2. Person Singular	du hattest rasiert	you had shaved	du warst rasiert worden	you had been shaved
		du hattest geliebt	you had loved	du warst geliebt worden	you had been loved
		du warst gefahren	you had driven	du warst gefahren worden	you had been driven
	3. Person Singular	{er\|sie\|es} hatte rasiert	{he\|she\|it} had shaved	{er\|sie\|es} war rasiert worden	{he\|she\|it} had been shaved
		{er\|sie\|es} hatte geliebt	{he\|she\|it} had loved	{er\|sie\|es} war geliebt worden	{he\|she\|it} had been loved
		{er\|sie\|es} war gefahren	{he\|she\|it} had driven	{er\|sie\|es} war gefahren worden	{he\|she\|it} had been driven
	1. Person Plural	wir hatten rasiert	we had shaved	wir waren rasiert worden	we had been shaved
		wir hatten geliebt	we had loved	wir waren geliebt worden	we had been loved
		wir waren gefahren	we had driven	wir waren gefahren worden	we had been driven
	2. Person Plural	ihr hattet rasiert	you had shaved	ihr wart rasiert worden	you had been shaved
		ihr hattet geliebt	you had loved	ihr wart geliebt worden	you had been loved
		ihr wart gefahren	you had driven	ihr wart gefahren worden	you had been driven
	3. Person Plural	sie hatten rasiert	they had shaved	sie waren rasiert worden	they had been shaved
		sie hatten geliebt	they had loved	sie waren geliebt worden	they had been loved
		sie waren gefahren	they had driven	sie waren gefahren worden	they had been driven
Präteritum	1. Person Singular	ich rasierte	I shaved	ich wurde rasiert	I was shaved
		ich liebte	I loved	ich wurde geliebt	I was loved
		ich fuhr	I drove	ich wurde gefahren	I was driven
	2. Person Singular	du rasiertest	you shaved	du wurdest rasiert	you were shaved
		du liebtest	you loved	du wurdest geliebt	you were loved
		du fuhrst	you drove	du wurdest gefahren	you were driven
	3. Person Singular	{er\|sie\|es} rasierte	{he\|she\|it} shaved	{er\|sie\|es} wurde rasiert	{he\|she\|it} was shaved
		{er\|sie\|es} liebte	{he\|she\|it} loved	{er\|sie\|es} wurde geliebt	{he\|she\|it} was loved
		{er\|sie\|es} fuhr	{he\|she\|it} drove	{er\|sie\|es} wurde gefahren	{he\|she\|it} was driven
	1. Person Plural	wir rasierten	we shaved	wir wurden rasiert	we were shaved
		wir liebten	we loved	wir wurden geliebt	we were loved
		wir fuhren	we drove	wir wurden gefahren	we were driven
	2. Person Plural	ihr rasiertet	you shaved	ihr wurdet rasiert	you were shaved
		ihr liebtet	you loved	ihr wurdet geliebt	you were loved
		ihr fuhrt	you drove	ihr wurdet gefahren	you were driven
	3. Person Plural	sie rasierten	they shaved	sie wurden rasiert	they were shaved
		sie liebten	they loved	sie wurden geliebt	they were loved
		sie fuhren	they drove	sie wurden gefahren	they were driven
Perfekt	1. Person Singular	ich habe rasiert	I have shaved	ich bin rasiert worden	I have been shaved
		ich habe geliebt	I have loved	ich bin geliebt worden	I have been loved
		ich bin gefahren	I have driven	ich bin gefahren worden	I have been driven
	2. Person Singular	du hast rasiert	you have shaved	du bist rasiert worden	you have been shaved
		du hast geliebt	you have loved	du bist geliebt worden	you have been loved
		du bist gefahren	you have driven	du bist gefahren worden	you have been driven
	3. Person Singular	{er\|sie\|es} hat rasiert	{he\|she\|it} has shaved	{er\|sie\|es} ist rasiert worden	{he\|she\|it} has been shaved
		{er\|sie\|es} hat geliebt	{he\|she\|it} has loved	{er\|sie\|es} ist geliebt worden	{he\|she\|it} has been loved
		{er\|sie\|es} ist gefahren	{he\|she\|it} has driven	{er\|sie\|es} ist gefahren worden	{he\|she\|it} has been driven
	1. Person Plural	wir haben rasiert	we have shaved	wir sind rasiert worden	we have been shaved
		wir haben geliebt	we have loved	wir sind geliebt worden	we have been loved
		wir sind gefahren	we have driven	wir sind gefahren worden	we have been driven
	2. Person Plural	ihr habt rasiert	you have shaved	ihr seid rasiert worden	you have been shaved
		ihr habt geliebt	you have loved	ihr seid geliebt worden	you have been loved
		ihr seid gefahren	you have driven	ihr seid gefahren worden	you have been driven
	3. Person Plural	sie haben rasiert	they have shaved	sie sind rasiert worden	they have been shaved
		sie haben geliebt	they have loved	sie sind geliebt worden	they have been loved
		sie sind gefahren	they have driven	sie sind gefahren worden	they have been driven
Präsens	1. Person Singular	ich rasiere	I shave	ich werde rasiert	I am shaved
		ich liebe	I love	ich werde geliebt	I am loved
		ich fahre	I drive	ich werde gefahren	I am driven
	2. Person Singular	du rasierst	you shave	du wirst rasiert	you are shaved
		du liebst	you love	du wirst geliebt	you are loved
		du fährst	you drive	du wirst gefahren	you are driven
	3. Person Singular	{er\|sie\|es} rasiert	{he\|she\|it} shaves	{er\|sie\|es} wird rasiert	{he\|she\|it} is shaved
		{er\|sie\|es} liebt	{he\|she\|it} loves	{er\|sie\|es} wird geliebt	{he\|she\|it} is loved
		{er\|sie\|es} fährt	{he\|she\|it} drives	{er\|sie\|es} wird gefahren	{he\|she\|it} is driven
	1. Person Plural	wir rasieren	we shave	wir werden rasiert	we are shaved
		wir lieben	we love	wir werden geliebt	we are loved
		wir fahren	we drive	wir werden gefahren	we are driven
	2. Person Plural	ihr rasiert	you shave	ihr werdet rasiert	you are shaved
		ihr liebt	you love	ihr werdet geliebt	you are loved
		ihr fahrt	you drive	ihr werdet gefahren	you are driven
	3. Person Plural	sie rasieren	they shave	sie werden rasiert	they are shaved
		sie lieben	they love	sie werden geliebt	they are loved
		sie fahren	they drive	sie werden gefahren	they are driven
Futur II	1. Person Singular	ich werde rasiert haben	I {will\|shall} have shaved	ich werde rasiert worden sein	I {will\|shall} have been shaved
		ich werde geliebt haben	I {will\|shall} have loved	ich werde geliebt worden sein	I {will\|shall} have been loved
		ich werde gefahren sein	I {will\|shall} have driven	ich werde gefahren worden sein	I {will\|shall} have been driven
	2. Person Singular	du wirst rasiert haben	you will have shaved	du wirst rasiert worden sein	you will have been shaved
		du wirst geliebt haben	you will have loved	du wirst geliebt worden sein	you will have been loved
		du wirst gefahren sein	you will have driven	du wirst gefahren worden sein	you will have been driven
	3. Person Singular	{er\|sie\|es} wird rasiert haben	{he\|she\|it} will have shaved	{er\|sie\|es} wird rasiert worden sein	{he\|she\|it} will have been shaved
		{er\|sie\|es} wird geliebt haben	{he\|she\|it} will have loved	{er\|sie\|es} wird geliebt worden sein	{he\|she\|it} will have been loved
		{er\|sie\|es} wird gefahren sein	{he\|she\|it} will have driven	{er\|sie\|es} wird gefahren worden sein	{he\|she\|it} will have been driven
	1. Person Plural	wir werden rasiert haben	we {will\|shall} have shaved	wir werden rasiert worden sein	we {will\|shall} have been shaved
		wir werden geliebt haben	we {will\|shall} have loved	wir werden geliebt worden sein	we {will\|shall} have been loved
		wir werden gefahren sein	we {will\|shall} have driven	wir werden gefahren worden sein	we {will\|shall} have been driven
	2. Person Plural	ihr werdet rasiert haben	you will have shaved	ihr werdet rasiert worden sein	you will have been shaved
		ihr werdet geliebt haben	you will have loved	ihr werdet geliebt worden sein	you will have been loved
		ihr werdet gefahren sein	you will have driven	ihr werdet gefahren worden sein	you will have been driven
	3. Person Plural	sie werden rasiert haben	they will have shaved	sie werden rasiert worden sein	they will have been shaved
		sie werden geliebt haben	they will have loved	sie werden geliebt worden sein	they will have been loved
		sie werden gefahren sein	they will have driven	sie werden gefahren worden sein	they will have been driven
Futur I	1. Person Singular	ich werde rasieren	I {will\|shall} shave	ich werde rasiert werden	I {will\|shall} be shaved
		ich werde lieben	I {will\|shall} love	ich werde geliebt werden	I {will\|shall} be loved
		ich werde fahren	I {will\|shall} drive	ich werde gefahren werden	I {will\|shall} be driven
	2. Person Singular	du wirst rasieren	you will shave	du wirst rasiert werden	you will be shaved
		du wirst lieben	you will love	du wirst geliebt werden	you will be loved
		du wirst fahren	you will drive	du wirst gefahren werden	you will be driven
	3. Person Singular	{er\|sie\|es} wird rasieren	{he\|she\|it} will shave	{er\|sie\|es} wird rasiert werden	{he\|she\|it} will be shaved
		{er\|sie\|es} wird lieben	{he\|she\|it} will love	{er\|sie\|es} wird geliebt werden	{he\|she\|it} will be loved
		{er\|sie\|es} wird fahren	{he\|she\|it} will drive	{er\|sie\|es} wird gefahren werden	{he\|she\|it} will be driven
	1. Person Plural	wir werden rasieren	we {will\|shall} shave	wir werden rasiert werden	we {will\|shall} be shaved
		wir werden lieben	we {will\|shall} love	wir werden geliebt werden	we {will\|shall} be loved
		wir werden fahren	we {will\|shall} drive	wir werden gefahren werden	we {will\|shall} be driven
	2. Person Plural	ihr werdet rasieren	you will shave	ihr werdet rasiert werden	you will be shaved
		ihr werdet lieben	you will love	ihr werdet geliebt werden	you will be loved
		ihr werdet fahren	you will drive	ihr werdet gefahren werden	you will be driven
	3. Person Plural	sie werden rasieren	they will shave	sie werden rasiert werden	they will be shaved
		sie werden lieben	they will love	sie werden geliebt werden	they will be loved
		sie werden fahren	they will drive	sie werden gefahren werden	they will be driven

Konjunktiv

Diese Tabelle existiert noch nicht.

Imperativ

Diese Tabelle existiert noch nicht.

Zur Deklination

Deklination von Nomen erzwungen durch Verben

Kasus	Frage	Fordernde Verben	maskulin Singular	maskulin Plural	feminin Singular	feminin Plural	neutral Singular	neutral Plural
(1.) Nominativ	Wer oder was ?		der Mann	die Männer	die Frau	die Frauen	das Kind	die Kinder
			der Held	die Helden	die Mutter	die Mütter	das Mädchen	die Mädchen
			der Polizist	die Polizisten	die Lehrerin	die Lehrerinnen	das Ungeheuer	die Ungeheuer
(2.) Genitiv	Wessen ?	bedürfen gedenken sich schämen	des Mann[e]s	der Männer	der Frau	der Frauen	des Kindes	der Kinder
			des Helden	der Helden	der Mutter	der Mütter	des Mädchens	der Mädchen
			des Polizisten	der Polizisten	der Lehrerin	der Lehrerinnen	des Ungeheuers	der Ungeheuer
(3.) Dativ	Wem ?	geben helfen sagen	dem Mann[e]	den Männern	der Frau	den Frauen	dem Kind[e]	den Kindern
			dem Helden	den Helden	der Mutter	den Müttern	dem Mädchen	den Mädchen
			dem Polizisten	den Polizisten	der Lehrerin	den Lehrerinnen	dem Ungeheuer	den Ungeheuern
(4.) Akkusativ	Wen oder was ?	sehen lieben grüßen	den Mann	die Männer	die Frau	die Frauen	das Kind	die Kinder
			den Helden	die Helden	die Mutter	die Mütter	das Mädchen	die Mädchen
			den Polizisten	die Polizisten	die Lehrerin	die Lehrerinnen	das Ungeheuer	die Ungeheuer

Deklination von Nomen erzwungen durch Präpositionen

Diese Tabelle existiert noch nicht.

Deklination der bestimmten Artikel

Kasus	maskulin Singular	feminin Singular	neutral Singular	Plural
(1.) Nominativ	der	die	das	die
(2.) Genitiv	des	der	des	der
(3.) Dativ	dem	der	dem	den
(4.) Akkusativ	den	die	das	die

Deklination der Personalpronomen

Kasus	1. Person Singular	2. Person Singular	3. Person Singular			1. Person Plural	2. Person Plural	3. Person Plural
(1.) Nominativ	ich	du	er	sie	es	wir	ihr	sie
(2.) Genitiv	meiner	deiner	seiner	ihrer	seiner	unser	euer	ihrer
(3.) Dativ	mir	dir	ihm	ihr	ihm	uns	euch	ihnen
(4.) Akkusativ	mich	dich	ihn	sie	es	uns	euch	sie

Deklination der Possessivpronomen zu maskulin Singular

Kasus	1. Person Singular	2. Person Singular	3. Person Singular			1. Person Plural	2. Person Plural	3. Person Plural
(1.) Nominativ	mein	dein	sein	ihr	sein	unser	euer	ihr
(2.) Genitiv	meines	deines	seines	ihres	seines	unseres	eueres	ihres
(3.) Dativ	meinem	deinem	seinem	ihrem	seinem	unserem	euerem	ihrem
(4.) Akkusativ	meinen	deinen	seinen	ihren	seinen	unseren	eueren	ihren

Deklination des Possessivpronomens mein

Kasus	zu maskulin Singular	zu feminin Singular	zu neutral Singular	zum Plural
(1.) Nominativ	mein	meine	mein	meine
(2.) Genitiv	meines	meiner	meines	meiner
(3.) Dativ	meinem	meiner	meinem	meinen
(4.) Akkusativ	meinen	meine	mein	meine

Wed, 27 Jan 2016 00:27:39 +0100

Stephan K.H. Seidl